p   o    e   t    i   c        l    i   c    e   n    s   e

International Architecture & Design Collaborative

PLI  ARCHITECTURE

(fait à Paris)

M  A  R  G  A    J  A  N  N
Architecte

p   o    e   t    i   c      l    i   c    e   n    s   e    est une équipe pluridisciplinaire d'architectes et d'artistes : poétes, peintres, danseuses, sculpteurs, urbanistes, cinéastes, designers, et ouvriers.

portrait Marga Jann, DPUC, RIBA, AIA est une architecte franco-américaine officiellement reconnue aux Etats-Unis et en Europe. Ses oeuvres ont été publiées dans de nombreuses revues internationales d'art et d'architecture (Domus, JAE, Architectural Digest, Connaissance des Arts, Architecture Intérieure-CREE, l'Architecture d'Aujourd'hui, NY Times, Progressive Architecture) et livres divers.

Aprés ses études à Swarthmore, sanctionnées avec Mentions, Marga Jann a étudié à la ( Columbia Graduate School of Architecture and Planning ), où elle a gagné une bourse d'études à l'étranger, la ( Kinne Fellowship for travel abroad ) et le ( Lowenfish Prize ), un prix pour le meilleur projet de design en fin d'études. Elle a un "MSt in Interdisciplinary Design for the Built Environment" (Facultés d'Architecture et d'Engineering) de l'Université de Cambridge et elle a été ( Fulbright professor ) en Asie du Sud.

Marga Jann a passé deux années à collaborer avec Gwathmey Siegel Architects à Carnegie Hall, où elle a travaillé sur diverses résidences privées à Long Island et un grand hé bergement/dortoir pour l'Université de Columbia; puis, elle a quitté New York pour Cracovie et Paris grâce à une bourse du Gouvernement français "Fulbright Fellowship". C'est à Cracovie qu'elle a dé marré la Firme "Poetic License (International Architecture & Design Collaborative) / PLI" et elle l'a continuée tout en étant assistante à l'ENSBA (Ecole des Beaux-Arts) à Paris. Elle a été invitée à donner des conférences sur ses oeuvres par de nombreuses universités dans le monde entier et elle a coordonné pendant plusieurs années le "Department of Interior Architecture + Environmental Design" à la "Parsons School of Design" à Paris. Récemment, elle a dirigé des ateliers de design à l'ENPC (Ecole Nationale des Ponts et Chaussées), Sciences Po ("Cycle d'Urbanisme") à Paris, l'Université de Stanford en Californie, et pour le "Stanford Overseas Studies Program" à Paris. Elle était professeur d'architecture à l'Université de Judson (Chicago) ainsi que Fulbright Senior Scholar au Sri Lanka et professeur à l'Université de Duksung à Séoul; actuellement elle enseigne en Chypre. building
  "Ateliers d'artiste" Rehab, Paris
atelier Parmi ses clients on trouve le Conseil International des Musé es de l'UNESCO, pour lequel elle a travaillé sur des projets de musées au Koweit et au Caire, les Ambassades des Etats-Unis à Paris et à Moscou, le Consulat américain à Cracovie, et le Département de l'Education de l'Etat de New York. La liste de ses oeuvres comprend de nombreuses écoles, des hotels, cafés, résidences privées, aménagements intérieurs, projets de logements sociaux sur concours en France, immeubles de bureaux, et projets d'institutions charitables dans le monde en voie de dé veloppement, souvent dans un contexte académique pour servir de modèles à des projets humanitaires.Son expérience internationale a permis à Marga Jann de travailler dans des environnements culturels aussi divers que ceux du Nigeria, de la Russie et du Mexique. Marga Jann a aussi l'expérience de la danse, du cinéma et la peinture, ce qui donne à Poetic License une bonne part de sa spécificité.
Entrée, 36 avenue Junot, Paris

Cliquez sur l'image pour agrandir
US Consulate, Paris
Orphanage, Pune, India

PoetcLcnse@juno.com

marga.jann@fulbrightmail.org